|
「Welcome to Hyogo キャンペーン」
〜ひょうごで泊まろうおトク割引〜
キャンペーン期間中のご予約＋ご宿泊で、１人１泊あたり2,000円の割引を受けることができます！
■期間：令和２年７月１８日（土）ご予約〜８月３１日（月）チェックアウトまで
■対象者：関西２府４県（兵庫県、大阪府、京都府、滋賀県、奈良県、和歌山県）および岡山県、鳥取県、徳島県にお住まいの方
■割引額：１人１泊あたり２，０００円
□利用方法
１，「キャンペーン利用」と、ご予約時にお伝え下さい。
２，ご宿泊日のチェックイン時に、居住地の確認書類（運転免許証・保険証など）を必ずご提示ください。
３、宿泊費精算時に割引を適用いたします。
詳しいキャンペーンの内容は、兵庫県公式観光サイト HYO GO!ナビ
https://www.hyogo-tourism.jp/news/117 を御覧ください。
ビジネスプラン（１年中ご利用頂けます。） ８，０００円 消費税・入湯税別
ご出張にどうぞ
「Welcome to Hyogo キャンペーン」 〜ひょうごで泊まろうおトク割引〜適用
基本宿泊プラン（１年中ご利用頂けます。）
|
旬の食材を使用した、おふくろの味ベースのお料理です
平日・土日祝共通料金 １０，０００円
但し、4/27〜5/6・8/12〜8/16は２，０００円割り増し 12/28〜1/5は３，０００円割り増し
令和２年７月１８日（土）ご予約〜８月３１日（月）チェックアウトまで
「Welcome to Hyogo キャンペーン」 〜ひょうごで泊まろうおトク割引〜適用
平日・土日祝共通料金は、１０，０００円が８，０００円に
8/12〜8/16のお盆期間の料金は、１２，０００円が１０，０００円になります
写真は、お料理の例です。
春にはホタルイカ料理や、山菜
夏にはイカ・サザエ・岩牡蠣
秋には底引き網漁のお魚（赤カレイ・ハタハタ・バイ類・エビ類など）、新米・山菜等のお料理をお楽しみ下さい。
※水揚げや、収穫状況によりお出し出来ない事もございますので予めご了承下さいませ。
|
|
お魚のお造り
魚（焼又は煮）
焼ガニ
サザエつぼ焼き
|
天ぷら
茶わん蒸し
小鉢
炊き合わせ
|
付き出し
ご飯
香の物
デザート（果物など）
|
|
※料理の内容は季節により異なりますので、ご予約時にご確認下さいませ。
ご予算に応じて追加料理等承ります。（例：アワビの酒蒸し２，６００円など）
|
●料金は大人（中学生以上）１泊２食（夕・朝）、消費税・入湯税別のお値段です。
●お子様のお料理は、ご希望により別途ご準備させて頂きます。
（料金の目安、小学生以下は６，０００円 乳幼児はご相談ください。）
●ご宿泊特典として、日帰り温泉 ゆーらく館の入浴券（５００円相当）を進呈いたします。
松葉ガニシーズンのプランです。 （１１月６日から、翌年３月２０日まで）
カニ宿泊プランの地もの松葉ガニコースの料理例です。（写真は２人前）
|
カニ元 浜坂漁港で水揚げされた
地もの松葉ガニ使用コース
令和２（2020）年11月〜令和３（202１）年3月の予定料金
土曜・日曜・祝日・平日共通料金
２３，０００円 消費税・入湯税別
但し、12/28〜1/5は３，０００円割り増し
|
|
カニの刺身
カニの甲羅みそ
ゆで親ガニ（セコガニ）（１２月末まで）
カニスキ
焼きガニ
カニ雑炊
|
付き出し
小鉢
香の物
デザート（果物など）
|
|
|
冷凍ガニ３片使用
お値打ちコース
令和２（2020）年11月〜令和３（2021）年3月の予定料金
土曜・日曜・祝日・平日共通料金
１３，０００円 消費税・入湯税別
但し、12/28〜1/5は３，０００円割り増し
|
|
カニスキ
焼きガニ
カニ雑炊
お魚のお造り
|
付き出し
小鉢
香の物
デザート（果物など）
|
|
|
●地もの松葉ガニコースは、カニの相場（天候不良等による高騰など）により多少の値上げが生じる事もございますので予めご了承願います。
●活松葉カニの釜ゆで（時価：１匹6,000円〜10,000円程度）をご希望の方は、ご宿泊当日午前中までにご予約下さい。
|
|
●料金は大人（中学生以上）１泊２食（夕・朝）、消費税・入湯税別のお値段です。
●お子様のお料理は、ご希望により別途ご準備させて頂きます。
（料金の目安、小学生は大人料金の３分の２ 幼児は大人料金の半額程度）
●ご宿泊特典として、日帰り温泉 ゆーらく館の入浴券（５００円相当）を進呈いたします。
若松葉がにコース：３枚使用 （１月下旬〜２月下旬頃まで）
|
１月から水揚げされる脱皮したての松葉ガニを若松葉ガニと呼んでします。
一回り大きな殻に入った身は取り出しやすく、松葉カニよりあっさりしています。
令和３（2021）年1月下旬〜令和３（2021）年２月の予定料金
土曜・日曜・祝日・平日共通料金
１１，０００円 消費税・入湯税別
|
若松葉ガニ宿泊プランの料理例です。（写真は１人前）
|
|
|
蟹しゃぶ ２枚分
茹で蟹 １枚分
|
お魚のお造り
煮魚
付き出し三種
小鉢
吸い物・香の物
デザート（果物など）
|
●料金は大人（中学生以上）１泊２食（夕・朝）、消費税・入湯税別のお値段です。
●お子様のお料理は、ご希望により別途ご準備させて頂きます。
（料金の目安、小学生は大人料金の３分の２ 幼児は大人料金の半額程度）
●ご宿泊特典として、日帰り温泉 ゆーらく館の入浴券（５００円相当）を進呈いたします。
ほたるいか御膳宿泊プラン（２月〜５月下旬頃まで期間限定）
|
春の味覚、ホタルイカを使ったプランです。
令和２（2020年）年2月〜令和２（2020年）5月の料金
土曜・日曜・祝日・平日共通料金
１０，０００円 消費税・入湯税別
但し、4/27〜5/6は２，０００円割り増し
写真は、お料理の例です。
|
|
お魚のお造り
魚（焼又は煮）
付き出し三種
炊き合わせ
|
ホタルイカの しゃぶしゃぶ
ホタルイカの 茶碗蒸し
ホタルイカの 串揚げ
ホタルイカの 沖漬
ホタルイカの ぬた
ホタルイカの 炊込みご飯 または、軍艦巻き
|
吸い物・香の物
デザート（果物など）
|
|
豆知識 ホタルイカは浜坂が日本一！！
浜坂漁港の水揚げだけで富山県全体の水揚げ量に匹敵する漁獲量があります。
■ほたるいかプランご宿泊者様の声
ほたるいか料理で、こんなにバリエーションがあるなんて！！
ほたるいかのぬた、炊き込み御飯は絶品です。
下処理（目玉・口取り）もバッチリ最高でした。
また食べにお伺いしたいです。 （神戸市・女性）
|
|
●料金は大人（中学生以上）１泊２食（夕・朝）、消費税・入湯税別のお値段です。
●お子様のお料理は、ご希望により別途ご準備させて頂きます。
（料金の目安、小学生は大人料金の３分の２ 幼児は大人料金の半額程度）
●ご宿泊特典として、日帰り温泉 ゆーらく館の入浴券（５００円相当）を進呈いたします。
ばばちゃん料理プラン（冬季限定）
平成２０年１２月１９日に、MBS（毎日放送） 「ちちんぷいぷい」の番組中、浜坂港で水揚げされた「ババア」を使った ばばちゃん鍋が七釜温泉：奥澤旅館さんより生中継されました。
コラーゲンたっぷりのババア（学名：タナカゲンゲ）を使ったお料理もございます。
ご予算は１万円からです。 詳しくはお電話でご確認下さい。
湯治・療養目的など、長期の滞在をご希望の方は、格安宿泊プランもございますのでご相談下さい。
但馬牛のすき焼き・しゃぶしゃぶ（通年）、ババア（別名：タナカゲンゲ）とハタハタ鍋（１１月中旬〜３月中旬）、海老料理（甘えび、オニえび、モサえび、どろえび等：通年）等もございます。
昼食のご予約も承ります。
■基本コース：大人お一人様５，０００円（消費税別）
■地もの松葉ガニ使用コース：大人お一人様１７，０００円（消費税別）
松葉ガニの解禁日は１１月６日からですが漁が安定する１１月９日よりご予約を承ります。
・ご利用される方の定員は８名様までです。
・上記の各コース料金は宿泊プランと同量の食事内容です、お昼用に調整可能です。
（カニの量を減らす等、当然料金も減額いたします。ご相談ください。）
また、ご予算をお聞かせいただければ対応いたします。
・小学生は大人料金の３分の２ 幼児は大人料金の半額程度です。
・ご利用時間は午前１１時３０分から午後２時頃まで。（延長等についてはご相談ください。）
・ご入浴も可能です。（昼食料金に含みます。）
お飲み物の料金
●日本酒１合：５００円 地元のお酒 香住鶴 をご用意しております。
●むぎ焼酎いいちこ・むぎ焼酎いいとも（ロック・お湯割）１杯：３５０円
上記に無い入手が容易なお酒は、お取り寄せさせて頂きますので、ご予約時にご相談下さい。
お酒のお持込は、１升２，０００円（かん代込み）を頂戴いたします。
●ビール１本：７５０円
●ジュース（ファンタ・コーラ・なっちゃん等）１リットル：３００円
●缶ウーロン茶・缶コーヒー・缶日本茶は、無料サービスしています。
●朝食後には、ホットコーヒーのサービスがございます。
お客様のご都合によるキャンセルについて
ご宿泊日前日・当日のキャンセルは、キャンセル料としてご予約時宿泊代金の８０％を頂戴いたします。
また、１週間前のキャンセルは、キャンセル料としてご予約時宿泊代金の５０％。 １ヶ月前までのキャンセルは、キャンセル料としてご予約時宿泊代金の２０％を頂戴いたしますので予めご了承願います。
|
